學術演講：“同文同種”的幻影：梁啟超《和文漢讀法》與日本辭書《言海》

中央研究院近代史研究所蔣介石研究群學術講演會
「近代中日關係的多重面向（1850-1949）」主題計畫協辦

一、時  間：民國103年8月14日（週五）下午3：00

二、地  點：近史所研究大樓一樓會議室

三、演講者：陳力衛教授（成城大學經濟學部）

四、講　題：“同文同種”的幻影：梁啟超《和文漢讀法》與日本辭書《言海》

◎演講人簡介：http://www.seijo.ac.jp/faeco/orig/point/professor/ks/liwei_chen.html

本計畫參加「全球視野下的中國近代史研究」國際學術研討會議程

本計畫參加8月11日至13日，於中央研究院近代史研究所舉行之「全球視野下的中國近代史研究」國際學術研討會，會議議程如下（標註星號者為本計畫之發表場次）：

本計畫各場次主持人、發表人、題目及評論人如下圖：

 

研究計畫介紹：日本の軍事戦略と東アジア社会 ―日中戦争期を中心として―

http://research.nichibun.ac.jp/ja/coop/archives/s498/index.html

日本の軍事戦略と東アジア社会　―日中戦争期を中心として―

本研究は、東アジア全域にわたった日本の対外戦争が日本及び東アジア各地の政治・経済・社会・思想・文化に与えた影響を明らかにし、特に日本が展開した軍事戦略とその実行が中国社会に与えた衝撃を解明しようとするものである。言うまでもなく日中戦争は戦争自体が中国大陸で行われた。日本にとって、日中戦争は国家間の単なる軍事的な紛争に過ぎなかったが、中国側にとってみれば、それは中国の既存社会の旧秩序を全面的に破壊し、物理的・心理的に大きな傷を残すものであった。こうした観点から、本研究は、日中戦争における「非対称」的な諸側面（国家対国家、国家対民衆、民衆対民衆）を明らかにし、戦後の日中関係の原点を考察し、その分析を通じて日中間の歴史認識をめぐる和解にも貢献することを目指す。特に戦前日本の対外軍事行動の研究は、これまでアジア諸国の角度からの視点が欠落してきた。同時に、これまでの日本国内における研究蓄積も、海外において広く知られているとは言い難い。本研究は、日本と中国の対外行動、およびその背後にある国内要因を様々な角度から分析することによって、国際的な相互理解と異文化間の相互認識の深化に資するものとなろう。

研究代表者	黄　自進	国際日本文化研究センター・外国人研究員
幹事	劉　建輝	国際日本文化研究センター・教授
共同研究員	相澤　淳	防衛省防衛研究所戦史研究センター・安全保障政策史研究室長
〃	浅野豊美	中京大学国際教養学部・教授
〃	家近亮子	敬愛大学国際学部・教授
〃	井上寿一	学習院大学法学部・教授
〃	王　柯	神戸大学大学院国際文化学研究科・教授
〃	加藤聖文	国文学研究資料館・助教
〃	黒沢文貴	東京女子大学現代教養学部・教授
〃	小菅信子	山梨学院大学法学部・教授
〃	佐藤卓己	京都大学大学院教育学研究科・准教授
〃	澁谷由里	富山大学人文学部・准教授
〃	姜　克実	岡山大学大学院社会文化科学研究科・教授
〃	鈴木多聞	京都大学白眉センター・特定准教授
〃	田嶋信雄	成城大学法学部・教授
〃	段　瑞聡	慶應義塾大学商学部・教授
〃	戸部良一	帝京大学文学部・教授
〃	波多野澄雄	筑波大学名誉教授/外務省「日本外交文書」編纂委員長
〃	服部龍二	中央大学総合政策学部・教授
〃	馬　暁華	大阪教育大学教育学部・准教授
〃	松浦正孝	立教大学法学部・教授
〃	劉　傑	早稲田大学社会科学総合学術院・教授
〃	鹿　錫俊	大東文化大学大学院アジア地域研究科・教授

學術演講：日本對「滿洲」之經營：以九一八事變前後為中心

日本對「滿洲」之經營：以九一八事變前後為中心

中央研究院近代史研究所學術講演會

日　期：2014/05/22
時　間：14:30~16:30
地　點：檔案館中型會議室
主講人：黃自進教授
評論人：林志宏教授（中央研究院近代史研究所助研究員）

期刊論文：王晴佳，〈中國史學的西“體”中用——新式歷史教科書和中國近代歷史觀之改變〉

王晴佳，〈中國史學的西“體”中用——新式歷史教科書和中國近代歷史觀之改變〉，《北京大學學報（哲學社會科學版）》，51卷1期（2014.01），頁104-114。

作者簡介：王晴佳，男，江蘇蘇州人，美國羅文大學歷史系教授、北京大學歷史系長江講座教授、中央研究院近代史研究所「近代中日關係的多重面向（1850-1949）主題計畫」分支計畫主持人。

此文係筆者參與臺灣中研院近史所“近代中日關係的多重面向”研究計畫的階段性成果，特此說明並致謝。

摘要：中國史學傳統源遠流長，其標誌之一就是司馬遷創立的紀傳體的史書體裁，自漢代以來，延續了兩千餘年，成為“正史”的主要形式。但當今中國的史學，卻又幾乎不見紀傳體史書的蹤影。本文從歷史觀的改變為觀察角度，討論和分析了西方章節體史書如何在清末傳入中國並取代紀傳體和其他傳統史學體裁的現象。作者認為，這一現象的出現，與清末中國和日本史學的互動有著比較緊密的關係。日本漢學家在當時所著的新式歷史教科書，採用了章節體的體裁，又落實了進化論的近代歷史觀念，為甲午戰後的中國士人所接受並模仿。其中一個原因就是章節體的史書，較能綜合各種史實，用進化的視角記錄和考察歷史的演變。

關鍵字：進化論、紀傳體、章節體、中國史學、日本史學

專書：戸部良一編，《近代日本のリーダーシップ-岐路に立つ指導者たち》

編者：戸部良一教授

出版社：千倉書房

出版時間：２０１４／０３／２８

ＩＳＢＮ：９７８４８０５１１０３１７

內容簡介：

近代日本、歴史を作った指導者と歴史に消えた指導者にはどのような違いがあったのか。 　近代日本が追い求めたリーダーシップのかたちを探る。

出版社連結：http://www.chikura.co.jp/ISBN978-4-8051-1031-7.html

目次：

序説　リーダーシップ論の現在　戸部良一
第Ⅰ部　創成と再建──日本の近代化と政治指導
　第１章 「西郷隆盛」的指導者像の形成　小川原正道
　第２章　伊藤博文とユナイテッド・ステーツ（United States）
　　　　　――ステーツマン（Statesman）としての制度哲学　瀧井一博
　第３章　参戦外交再考
　　　　　――第一次世界大戦の勃発と加藤高明外相のリーダーシップ　奈良岡聰智
　第４章　戦間期の世界における政治指導の課題
　　　　　――浜口雄幸を中心に　フレドリック・ディキンソン
　第５章　海軍軍人としての鈴木貫太郎　黒沢文貴
第Ⅱ部　危機の時代──岐路に立つ指導者たち
　第６章　宇垣一成待望論の実相　戸部良一
　第７章　日英交渉とリーダーシップの逆説
　　　　　――一九三〇年代の日本外交を事例に　武田知己
　第８章　終戦をめぐる指導者群像
　　　　　――鈴木貫太郎を中心に　波多野澄雄
　第９章　近衛文麿の戦後と「国体護持」
　　　　　――「家柄」と政治指導　庄司潤一郎
第Ⅲ部　戦後体制の展開──世界化する日本、そのとき
　第１０章　安全保障政策の形成をめぐるリーダーシップ
　　　　　　――佐藤政権による吉田路線の再選択　楠綾子
　第１１章　沖縄返還から見た佐藤栄作の政治指導　黄自進
　第１２章　管制高地に立つ編集者・吉野源三郎
　　　　　　――平和運動における軍事的リーダーシップ　佐藤卓己
第Ⅳ部　リーダーシップの諸相――?われわれは指導者に何を求めるのか
　第１３章　現代の軍事リーダーシップ
　　　　　　――ハイブリッド安全保障とＣＯＩＮドクトリン　河野仁
　第１４章　チャーチルにみる「危機のリーダーシップ」
　　　　　　――フロネシスの視点から　野中郁次郎
　第１５章　リーダーの評価について 佐古丞

專書：陳慈玉，《近代台湾における貿易と産業-連続と断絶》

作者：陳慈玉教授

出版社：御茶の水書房

出版時間：２０１４／０２

ＩＳＢＮ：９７８４２７５０１０５９９

內容簡介：

日本統治期に興った産業は、戦後になってなお健在しているものもあるが、その産業は構造の変化や戦火を経たため、そこに連続性と断絶性が生じることとなった。今日の台湾が達成した「経済の奇跡」を歴史的に振り返る。

出版社連結：http://www.ochanomizushobo.co.jp/cgi-bin/menu.cgi?ISBN=978-4-275-01059-9